採用情報

Ⅰ.臨時受付中:


① 【急 募 】翻訳チェック(フランス語要)

(1) 主に仏和翻訳のチェックですが、英和のチェックもあります。仏検準1級程度の語学力が必要です。
(2) 海外からのメールの整理、特許庁への書類提出など。
(3) パソコンは主に、Word、Excelなどを使います。

 (2)の「海外からのメールの整理」とは、英語・フランス語のメールの概要を把握して受信簿に記入すること、「特許庁への書類の提出」とはオンラインによる提出です。これらはいずれも指導します。


② 和文英訳(出願書類、中間書類など)のできる方
  年齢性別不問。

③ ソフトウェア・情報処理の知識のある方(弁理士尚可)。
  英語の読解力要(会話力は不問)。
  年齢性別不問。シニア歓迎。復職女性歓迎。
  時短可。勤務日時応相談。

④ バイオ‐生化学の知識のある方(弁理士尚可)。
  実務経験は不問。
  英語の読解力要(会話力は不問)。
  年齢性別不問。


Ⅱ.常時受付中:

① フランス語の明細書・レターの読解力がある技術者(弁理士尚可)。
会話力は不要です。外国への通信は英語で十分です。年齢性別不問。

Ⅲ.応募方法:

下記のアドレスへメールでご相談下さい。(秘密厳守)

keiota@otapatent.com

Top